Bueno , mira, no sos muy detallista cuando mencionas tu problema, supongo yo que si pedis el manual, debe de encender el equipo... Si es asi, deberias ver si el variador esta en modo MARCHA, si este lo esta, el siguiente paso seria chequear la salida que pega al contactor del motor y ver si esta tiene tension cuando tendria que tenerla y si hay algun sensor o alguna cosa que tenga que ver con el arranque del motor, deberias verlas tambien (final de carrera - presostato - llave - etc etc - se entiende?) . Si cuando finalizas, no tienes respuestas positivas, pues chequea la programacion, y fijate si estas cumpliendo con todos los requisitos para que este se encienda, si esta bien la programacion, tienes problemas con la salida de potencia a nivel hardware del VARIADOR, lo cual te recomendaria que lo lleves a un service tecnico de la marca.
Otras de las cosas que debes de tener en cuenta, estos equipos, tienen problemas para trabajar a bajas frecuencias, por tanto, deberias de ver si en la programacion no tienes un seteo para que trabaje a bajas frecuencias. Si esto es asi, lo que deberias realizar es una prueba en campo accionandolo a 50-60Hz y luego ir lo bajando hasta notar que comienza a fallar el motor.ese es limite inferior que tendrias par atrabajar en bajas frecuecias

Enlaces que te pueden guiar y ayudar:
http://www.yoreparo.com/foros/electronica_industrial/190651.html Archivo de soluciones en yo reparo

http://www.yoreparo.com/foros/electronica_industrial/frecuencia-maxima-con-variador-a-un-compresor-t224255.html Archivo de soluciones en yo reparo

http://www.mitsubishi-automation.es/index.html (pagina de mitsubishi españa)

http://www.meau.com/Files/IB_NA_66522-C.PDF (manual en pdf del variador)

Saludos y comentame como te fue y si te puedo ayudar en otra cosa mas...